"talvez fosse o seu pai" - Translation from Portuguese to Arabic

• ربمّا كان هذا والدك

Talvez fosse o seu pai a ensinar-lhe uma lição.
ربمّا كان هذا والدك يعلّمك درساً

Talvez fosse o seu pai a ensinar-lhe uma lição. Giro. Por isso...
ربمّا كان هذا والدك يعلّمك درساً إذن..