| Sabes, talvez seja melhor irmos embora. | Open Subtitles | اتدري ماذا؟ ربما يجب أن نذهب |
| Scott, talvez seja melhor irmos. | Open Subtitles | سكوت" ربما يجب أن نذهب فقط" |
| - talvez seja melhor irmos embora. | Open Subtitles | - اه، ربما يجب أن نذهب |
| Talvez tenhas razão. talvez seja melhor irmos embora. Oh, espera. | Open Subtitles | أتعرف ، ربما كنت على حق ربما ينبغي أن نذهب |
| Sheldon, talvez seja melhor irmos para o nosso apartamento. | Open Subtitles | هيا، شيلدون. ربما ينبغي علينا فقط تناول الطعام في مكاننا. |
| - talvez seja melhor irmos. - Não, espera! | Open Subtitles | ربما ينبغي علينا الذهاب لا , انتظري |
| talvez seja melhor irmos pela autoestrada. | Open Subtitles | ربما ينبغي اتخاذ الطريق السريع. |
| - talvez seja melhor irmos para ali. | Open Subtitles | - ربما ينبغي لنا أن نخرج هناك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 