Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"talvez tenha deixado" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ربما تركت
| Talvez tenha deixado uma sugestão esquemática de organização | Open Subtitles | ربما تركت مقترح التخطيط التنظيمي |
| Talvez tenha deixado uma carta algures. | Open Subtitles | ربما تركت ملاحظة في مكان ما |
| Talvez tenha deixado algo para trás. | Open Subtitles | ربما تركت شيئاً خلفها |