"te contei da" - Translation from Portuguese to Arabic

• أخبرتك عن

Lembras-te de quando te contei da rapariga que vivia aqui com o pai?
أتذكرين عندما أخبرتك عن الفتاة التي كانت تقيم هنا مع والدها؟

Já te contei da vez...
هل أخبرتك عن تلك المرة التي

Já te contei da vez em que apanhei um polvo no recife perto da nossa cabana e a Bianca cozinhou-o numa fogueira na praia?
أسبق أن أخبرتك عن المرّة التي أمسكت فيها بأخطبوط بواسطة الشبك خارج كوخنا وقامت (بيانكا) بطهيه على مشوى في الخارج على حافة الشاطئ

Já te contei da Stewart?
هل أخبرتك عن (ستيوارت) ؟