"te ter ligado" - Translation from Portuguese to Arabic

• اتصالي بك
• أعاود الإتصال

Desculpa não te ter ligado logo, estou a fazer um julgamento falso na Universidade DePaul.
انا آسف لعدم اتصالي بك مباشرةً "انا في هذه المحاكمة الوهمية في "ديبول

Lamento não te ter ligado de volta.
آسفة لأنني لم أعاود الإتصال بك

Desculpa por não te ter ligado...
مرحباً أمي، معذرةً لم أعاود" "الإتصال بك

Ted, desculpa não te ter ligado de volta. Sim, nunca mais te liguei.
(تيد) أنا متأسف، لم أعاود الإتصال بك