"teatro ou" - Translation from Portuguese to Arabic

• المسرح أو

Ao menos, podia aproveitar para te levar ao cinema ou ao teatro, ou para passearem, não?
يمكنه أن يذهب معكِ إلى السينما أو المسرح. أو أن تذهبا للتمشي معاً.

Tem que ir ao teatro ou... ou tomar uma amante.
يجب أن تتوجهه إلى المسرح أو فلتتأخذ عشيقه

Os estadistas do teatro ou cinema asseguram ao público que os actores e actrizes são gente normal, ignorando o facto de que a sua maior atracção para o público seja a sua falta de semelhança aos seres humanos normais.
كبار رجال الدولة من المسرح أو السينما... أؤكد للجمهور أن الممثلين... والممثلات مجرد ناس بسطاء...

Voltaria a vê-la, no teatro ou numa recepção.
سوف يراها مجدداً... فى المسرح أو بصالة الأستقبال.