"tecnologia dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• تقنيته

Como mentir, dizer a alguém que querem financiar a empresa e ficar com a tecnologia dele, numa reunião?
تعني, مثل الكذب و اخبار احدهم انهم يريدوا تمويل شركته ثم اخذ تقنيته اثناء المقابلة ؟

A tecnologia dele não é diferente da nossa.
كما تعرفين، أن تقنيته لا تختلف عن تقنيتنا.

Usamos a tecnologia dele para resolver crimes sérios.
نحن نستخدم تقنيته لنحل جرائم معقدة جدا

Porque pensava que tinham roubado a tecnologia dele.
لأنه إعتقد أنهم سرقوا تقنيته

Se o e-mail que o director mandou para o Christopher for verdadeiro, a tecnologia dele vale biliões.
و إذا كانت الرسارة الإلكترونية التي أرسلها (إكزيك) لـ(كريستوفر) صحيحة تقنيته تساوي الملايير

Com que frequência usas a tecnologia dele?
كم تستخدمين تقنيته غالبا ؟

A tecnologia dele... funcionou.
تقنيته... نجحت