"tem alguma pergunta" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل لديك سؤال
        
    • هل هناك سؤال
        
    • هل لديك أي أسئلة
        
    • هل لديك أية أسئلة
        
    • ألديك أي أسئله
        
    • لديه أي أسئلة
        
    • هل لديك اي اسئلة
        
    • يود احدكم طرح اي سؤال
        
    - Tem alguma pergunta, advogado? Open Subtitles هل لديك سؤال هناك في مكان ما , مستشار؟
    CA: Tem alguma pergunta a fazer a Ed? TED كريس: هل لديك سؤال لإد؟
    Tem alguma pergunta em perspectiva? Open Subtitles هل هناك سؤال يلوح في الأفق؟
    - Também nós. Tem alguma pergunta antes de entrarmos no ar? Open Subtitles هل لديك أي أسئلة قبل أن ننتقل للبث المباشر؟
    Mr. Tully... Tem alguma pergunta que tenha importância para este caso? Open Subtitles سيد " تالى "، هل لديك أية أسئلة لهذا الشاهد قد تفيد القضية؟
    Tem alguma pergunta? Open Subtitles ألديك أي أسئله ؟
    Sim, sim, obrigado. Obrigado, Jackie. Alguém mais Tem alguma pergunta para Oscar? Open Subtitles شكراً جاكي أهنالك أي أحد أخر لديه أي أسئلة لأوسكار ؟
    Tem alguma pergunta? Open Subtitles هل لديك اي اسئلة ؟
    Amorzinho, Tem alguma pergunta? Open Subtitles حبيبتي ! هل لديك سؤال ؟
    Tem alguma pergunta, Gumby? Open Subtitles هل لديك سؤال "جامبي" ؟
    Tem alguma pergunta, Sra. Tascioni? Open Subtitles هل لديك سؤال يا سيدة (تاسيوني)؟
    Tem alguma pergunta? Open Subtitles هل لديك سؤال ؟
    Tem alguma pergunta, antes de entrarmos no ar? Open Subtitles هل لديك أي أسئلة قبل أن نذهب إلى الهواء؟
    Após ser interrogada pelo gestor japonês durante meia hora, ele disse finalmente: "Então, Sra. Yang, Tem alguma pergunta para me fazer?" TED بعد المقابلة والإستجواب مع المدير الياباني لمدة نصف ساعة، قال في آخر المقابلة "اذاً انسة يانغ هل لديك أي أسئلة
    Tem alguma pergunta, campeão? Open Subtitles هل لديك أية أسئلة أيها البطل ؟
    Tem alguma pergunta, Srta. Brady? Open Subtitles هل لديك أية أسئلة سيدة (برادلي)
    Tem alguma pergunta? Open Subtitles ألديك أي أسئله ؟
    Tem alguma pergunta acerca do artista? Open Subtitles هل لديك اي اسئلة للفنان؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more