"temos ar" - Translation from Portuguese to Arabic

• لدينا هواء
• لدينا جهاز
• يوجد هواء

A tua decisão mudaria se te dissesse que só Temos ar na Arca para mais dois meses?
من الوارد أن تغيّر قرارك إنْ طلبتُ منك ذلك. لدينا هواء فحسب على السفينة يكفى لمدة شهرين آخرين ؟

Pelo menos Temos ar. Se ficarmos calmos somos capazes de arranjar maneira de sair daqui.
على الأقل لدينا هواء ربما إن بقينا هادئين سنجد طريقة للخروج من هنا

O problema é que Temos ar suficiente para três de nós voltarem.
المشكلة هي، لدينا هواء كافي -لثلاثة منا لنجعله يعود. -ماذا حدث

Estás com pouca sorte. Já não Temos ar condicionado.
حسنا ً, لسوء حظك لم يعد لدينا جهاز تكييف

"Não Temos ar!"
"لا يوجد هواء هنا، نحن نختنق"...

Temos ar puro, espaço...
لدينا هواء نقي وفضاء

Temos ar ou não?
هل لدينا هواء أم لا ؟

Pronto, Temos ar condicionado, mas não é o que tu roubaste.
حسنا ً لدينا جهاز تكييف لكنه ليس الذي سرقته