Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"tempo estimado de" - Translation from Portuguese to Arabic
-
وقت الوصول
| Tempo estimado de Chegada, um minuto. | Open Subtitles | ريبلي : وقت الوصول دقيقه واحده |
| Tempo estimado de Chegada, dois minutos. | Open Subtitles | وقت الوصول دقيقتين |
| Tempo estimado de Chegada, 30 segundos. | Open Subtitles | ريبلي : وقت الوصول نصف دقيقه |
| Tempo estimado de Chegada ao alvo, 17 minutos. | Open Subtitles | وقت الوصول للهدف 17 دقيقه |
| Tempo estimado de entrega: | Open Subtitles | وقت الوصول المقدر: |
| Tempo estimado de entrega: | Open Subtitles | وقت الوصول المقدر: |