"tempos difíceis para" - Translation from Portuguese to Arabic

• وقتا عصيبا
• أوقات صعبة بالنسبة

Isto vão ser tempos difíceis para vocês, mas não estão sozinhos.
سيكون هذا وقتا عصيبا عليكما لكنكما لستما وحيدين

Foram tempos difíceis para nós, percebes?
لقد كان وقتا عصيبا

Olá outra vez. Peço desculpa pelo atraso, mas sao tempos difíceis para nós.
مرحباً مرة أخرى، أعتذر عن التأخير و لكن هذه أوقات صعبة بالنسبة لنا

São tempos difíceis para um leal súbdito da coroa.
إنها أوقات صعبة بالنسبة لصاحب التاج الملكي

São tempos difíceis para todos nós.
هذه أوقات صعبة بالنسبة لنا جميعاً.