"tenho problemas de confiança" - Translation from Portuguese to Arabic

• لدي مشاكل في الثقة
• لديّ مشاكل في الثقة

Obviamente, Tenho problemas de confiança.
من الواضح ان لدي مشاكل في الثقة.

Tenho problemas de confiança.
لدي مشاكل في الثقة.

Obviamente que Tenho problemas de confiança com os homens.
أنتما محقان يبدو ان لديّ مشاكل في الثقة

Curiosamente, Tenho problemas de confiança.
كفى مُزاحاً، إنّ لديّ مشاكل في الثقة.