"tenho que atender" - Translation from Portuguese to Arabic

• يجب أن أجيب على
• يجب أن أرد على
• عليّ أن أجيب
• علي أن أجيب على هذه
• علي أن أرد على
• علي ان اجيب
• علي تلقي
• لابد أن أرد
• يجب ان ارد
• يجب أن أردّ على

Agora se me dão licença, Tenho que atender isto.
والآن لو تعذرني يجب أن أجيب على هذا

Tenho que atender isto. Depois alcanço-te.
يجب أن أرد على هذا، سأنهيه سريعًا

Tenho que atender. Porque não continuam? Já os apanho.
عليّ أن أجيب علي الهاتف تابعوا المُشاهدة حتي أنضمْ إليكم

Tenho que atender.
نعم انظروا, علي أن أجيب على هذه

Eu Tenho que atender. - Estou?
علي أن أرد على هذا أنا آسفة مرحباً

É da escola da minha filha, Tenho que atender.
انها مدرسة ابنتي علي ان اجيب عليه

Oh, Tenho que atender. Conversaremos mais tarde.
يتوجب علي تلقي ذلك , سنتحدث لاحقاً

Tenho que atender.
لابد أن أرد عليه

Tenho que atender esta chamada.
؟ هل تعذرونى؟ يجب ان ارد على هذه المكالمة

- Tenho que atender.
يجب أن أردّ على هذا يارجل

Tenho que atender esta chamada... é só um segundo.
يجب أن أجيب على هذا الأتصال فقط أنتظريني ثانية واحدة

Tenho que atender uma chamada.
يجب أن أجيب على هذه

Tenho que atender.
يجب أن أرد على هذا

Tenho que atender.
يجب أن أرد على هذا.

Tenho que atender esta chamada.
يجب أن أرد على هذا.

Ainda Tenho que atender o telefone?
هل لازال عليّ أن أجيب الهاتف ؟

- Espera, Tenho que atender esta chamada.
انتظر، عليّ أن أجيب هذه المكالمة

Desculpa-me. Tenho que atender.
آسف, عزيزتي, علي أن أجيب على هذه.

Tenho que atender.
علي أن أرد على هذا .. أنا أغلق

Tenho que atender, desculpa.
علي ان اجيب على الهاتف، آسف

Desculpa, Tenho que atender. É um paciente.
آسف , علي تلقي هذا انه مريض

Desculpa. Tenho que atender, é trabalho.
اسف , يجب ان ارد على ذلك انه العمل

É embaraçoso. Tenho que atender.
يجب أن أردّ على هذا.