"tens medo da" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل أنت خائف من
        
    • هل تخاف من
        
    • انت خائف من
        
    • أنتِ خائفة من
        
    • أنت تخاف من
        
    • هل تخشى
        
    Tens medo da verdade, Da Vinci? Open Subtitles هل أنت خائف من الحقيقة دا فينشي؟
    Tens medo da cruz? Open Subtitles هل أنت خائف من الصليب؟
    - Tens medo da irmãzinha do Tony? - Não tenho medo de ninguém. Open Subtitles ـ هل أنت خائف من شقيقة "تونى" الصغيرة ؟
    Vá lá. - Tens medo da agulha? Open Subtitles هيّا، هيّا، هل تخاف من الإبرة؟
    Kit. Tens medo da morte? Open Subtitles (كيت), هل تخاف من الموت؟
    Não podemos pagar a escola privada, e Tens medo da escola pública. Open Subtitles لا يمكننا تحمل المدارس الخاصة، انت خائف من المدارس العامة
    Tens medo da culpa, daquilo que ela é capaz de fazer. Open Subtitles أنتِ خائفة من شعوركِ بالذنب ومما هو قادر على فعله
    Tens medo da vida! Open Subtitles أنت تخاف من الحياة
    Tens medo da tua mulher? Open Subtitles هل تخشى زوجتك؟
    Tu Tens medo da morte? Open Subtitles هل أنت خائف من الموت ؟
    Tens medo da Jenna? Open Subtitles هل أنت خائف من جينا؟
    Tens medo da liberdade? Open Subtitles هل أنت خائف من الحرية؟
    - Tens medo da IMA? Open Subtitles ما، هل أنت خائف من AMI؟
    Tens medo da minha raiva, não tens, Doutor? Open Subtitles انت خائف من غضبى, دكتور؟
    Tens medo da Naomi. Open Subtitles أنتِ خائفة من ناعومي
    Tens medo da morte, não é? Open Subtitles أنت تخاف من الموت أليس كذلك؟
    Tens medo da corda? Open Subtitles هل تخشى الحبل؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more