"tens muitas" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديك الكثير من
• لديك العديد من
• لديكِ الكثير من

Para alguém que se mudou agora para cá, tens muitas opiniões.
لديك الكثير من الآراء بالنسبة لشخص انتقل لتوه للعيش هنا

Näo tens muitas alternativas no programa de testemunhas.
ليس لديك الكثير من الخيارات في لعبة التنقل

Tenho a certeza que tens muitas perguntas, mas neste momento temos de encontrar a minha nave.
أنا متأكدة أن لديك الكثير من الأسئلة لكننا الآن يجب أن نجد سفينتي

A tua mãe disse que tens muitas coisas dessas que arranjas.
تقول والدتك أن لديك العديد من هذه الأشياء، أتهوى التجميع؟

Não tens muitas opções.
لا يوجد لديكِ الكثير من الخيارات.

Eu sei como te sentes, tens muitas dívidas, não tens dinheiro para a entrada inicial, não consegues encontrar os teus documentos.
اعرف شعورك لديك الكثير من الديون لا تملك المال للدفعة التالية

Tenho a certeza que tens muitas perguntas.
أنـا متأكد من أن لديك الكثير من الأسئلـة

- Olá. Acabei de fazer todas as coisas do quarto. Sabes, tu tens muitas meias.
إذن، لقد انتهيت من اعداد أشياء الحمام أتعرف أن لديك الكثير من الجوارب

Isso tem piada. tens muitas histórias boas.
تلك قصص مضحكة لديك الكثير من القصص العظيمة

Tu já tens muitas coisas boas na tua vida. És inteligente, tens boa aparência e és o capitão da equipa de Lacross.
لديك الكثير من الأشياء الجيدة في حياتك أنت ذكي ، وسيم ، أنت قائد فريق اللاكروس

tens muitas calças de fato de treino.
لديك الكثير من السراويل الرياضية عليك شراء بعض السراويل العادية

tens muitas janelas partidas lá atrás.
يارجل, لديك الكثير من النوافذ المكسورة هناك فى الخلف

Não tens muitas piadas, pois não?
ليس لديك الكثير من الجمل المضحكة، أليس كذلك؟

Estas chamadas não prestam e de certeza que tens muitas experiências maradas no fundo do saco.
هذهالمكالماتسيئة, وأنا متأكد من ان لديك الكثير من الخبرات يمكنك الاستعانة بها.

tens muitas questões, mas não sabes colocá-las.
لديك الكثير من الأسئلة، ولكنّك لاتعرف كيف تطرحها.

tens muitas daquelas roupas com capuz como os pretos usam naquilo que vês na mtv.
لديك الكثير من السترات المقنّعة مثلما ترتديه تلك الفرق "التي تشاهدها على قناة "ام تي في

Parece que tens muitas regras.
يبدو أن لديك الكثير من القواعد

Tu tens muitas perguntas. Vem, eu vou-te explicar tudo.
لديك العديد من الأسئلة تعال، وسأشرح كل شيء

tens muitas namoradas! Precisas de companhia?
لديك العديد من خليلاتك هل تحتاج لمشاركة؟

Se tens muitas perguntas tu e o teu amigo podem vir-me buscar.
اعلم بأنك لديك العديد من الأسئلة لكنك وصديقك يمكن أن تبحث عني

Sei que tens muitas perguntas.
أعرف أن لديكِ الكثير من الأسئلة