| - Só tentava ajudar, Sr. V... | Open Subtitles | -إننى فقط أحاول المساعدة يا سيد " فى " |
| Só tentava ajudar. | Open Subtitles | كنت أحاول المساعدة فحسب |
| Claro que não. Só tentava ajudar. | Open Subtitles | بالطبع، كنت أحاول المساعدة |
| Usei vários estimulantes enquanto tentava ajudar as autoridades a identificar o "M". | Open Subtitles | استخدمت منشطات مختلفة بينما كنت أحاول مساعدة السلطات لنيل "M" من |
| Fiz coisas estúpidas, muito... estúpidas, mas tentava ajudar pessoas e ficou... | Open Subtitles | لقد قمت بأشياء غبية, غبية حقاً. و لكنني كنت أحاول مساعدة أشخاص. و أنا, تعلمين, الأمر أَصبح... |
| - Ele só tentava ajudar. | Open Subtitles | إنه فقط يحاول المساعدة |
| Só tentava ajudar. | Open Subtitles | كنت أحاول المساعدة فقط. |
| - E eu só tentava ajudar. | Open Subtitles | -لقد كنت أحاول المساعدة فحسب |
| - Eu só tentava ajudar. | Open Subtitles | -كنت أحاول المساعدة |
| Só tentava ajudar. | Open Subtitles | -كنت أحاول المساعدة فحسب |
| Eu tentava ajudar. | Open Subtitles | كنت أحاول المساعدة . |
| Enquanto eu tentava ajudar o Kenny, a advogada da Joy tentava ajuda-la, mandando-a a uma aula de controlo de raiva. | Open Subtitles | (بينما أحاول مساعدة (كيني محامية (جوي) تحاول مساعدتها "بإرسالها إلى فصل "السيطرة على الغضب |
| tentava ajudar os meus. | Open Subtitles | انا أحاول مساعدة صديقي |
| Eu tentava ajudar o Exército. | Open Subtitles | لقد كُنت أحاول مساعدة الجيش |
| Ele só tentava ajudar. | Open Subtitles | كان فقط يحاول المساعدة |
| Ele apenas te tentava ajudar. | Open Subtitles | يحاول المساعدة فحسب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 