"teria sido uma boa ideia" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيكون فكرة جيدة

Provavelmente teria sido uma boa ideia deixar de fumar.
ربما الاقتلاع عن التدخين سيكون فكرة جيدة

Isso não teria sido uma boa ideia.
هذا سيكون فكرة جيدة .