E ele é a inveja de muitas gajas incluindo O'Till. | Open Subtitles | وانه محسود من العديد من الفتيات, بما فيهم تيل. |
Till não tem homem, Jimmy, agora que o Warner se foi. | Open Subtitles | تيل ليس لها اي رجل, جيمي, الآن بعد أن وارنر ذهب. |
Quando era pequeno, rasguei um quadro de Emmett Till. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرا ً , مزقت "صورة "إيميت تيل |
Dezasseis anos é menos que a idade de Travyon e mais do que Emmet Till. | TED | عمر 16 هو أصغر من ترايفون وأكبر من إيميت تل. |
Roy Till. Ele faz parte da D.E.A. | Open Subtitles | (روي تل ) "يعملفي"وكالةمكافحةالمخدرات... |
Tonight, I'mma fight Till we see the sunlight | Open Subtitles | ♪ الليلة سأقاتل حتى نرى نور الشمس ♪ |
Á algum tempo Till era pura como a neve. | Open Subtitles | ذات مرة, تيل كانت نقيه كما الثلج. |
Não sei se vou conseguir dizer sim a isto, Till. | Open Subtitles | لا أدري إن كنت قادر على قول أجل هذه المرّة يا (تيل). |
- Então, capitão Roy Till... - Prometeste que não ias falar. | Open Subtitles | .. ــ إذاً الكابتن (روي تيل) هو ــ وعدتِني بأنّكِ لن تتكلّمي |
Entendo.O Emmett Till convidou sarilhos? A Rosa Parks? | Open Subtitles | (ارى ذلك، هل (إيميت تيل يدعو الى المشاكل |
Já me posso ir embora, capitão Till? Já acabei o que vim fazer. | Open Subtitles | هل لي بالرحيل الآن يا قائد (تيل) ؟ |
Capitão Till, não vim aqui para o irritar. | Open Subtitles | (كابتن (تيل لم أحضر إلى هنا لإغضبك |
- Comandante Till? - Scottson... | Open Subtitles | (قائد (تيل - (سكوتسون) - |
O Comandante Till tem estado à sua espera. | Open Subtitles | النقيب (تيل) ينتظركِ |
Capitão Till, não é? | Open Subtitles | -قائد (تيل) ، صحيح ؟ |
O Emmett Till é assassinado por assobiar a uma mulher branca. | Open Subtitles | إيميت تيل) قتل) |
E quanto ao Till? | Open Subtitles | ماذا بشأن (تيل)؟ |
Eu não conheço nenhum Roy Till. | Open Subtitles | لا أعرف (روي تل) |
O Roy Till conhecia-te. | Open Subtitles | (روي تل) يعرفكِ |
Tonight, I'mma fight Till we see the sunlight | Open Subtitles | ♪ الليلة سأقاتل حتى نرى نور الشمس ♪ |