"tinha esta" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديه هذه
• لديه تلك
• عِنْدَهُ هذه
• الشخص يملك

O nosso pai tinha esta marca. Mais ninguém.
أبينا كان لديه هذه العلامة لا احد غيره لديه هذه

- Tinto. O Larry tinha esta garrafa velha na adega.
لاري لديه هذه القنينه في القبو

Fiz alguns projecto para ele e depois ele disse que queria encontrar-se comigo pessoalmente, e tinha esta grande oportunidade.
بعدها قمت ببعض المشاريع له وبعدها قال أنه يريد أن يلتقي بي شخصيًا وأن لديه تلك الفرصة الكبيرة

Enfim, o Dean tinha esta sala cheia de filmes.
على اي حال دين كان لديه تلك الغرفه مليئه بالافلام

O Gideon não tinha esta foto, mas ainda tinha o raio de um palpite.
جديون ما كَانَ عِنْدَهُ هذه الصورةِ، لَكنَّه ما زالَ كَانَ عِنْدَهُ كمية كبيرة من الحدبةِ.

- Este tinha esta tatuagem.
هذا الشخص يملك هذا الوشم

O Jason tinha esta incrível energia.
لكن جيسون لديه هذه الطاقة اللتي لاتصدق

Algum deles tinha esta marca?
هل كان أيا منهم لديه هذه العلامة ؟

Não sei, tinha esta faísca.
لا أعلم كان لديه تلك الومضة