"tornar um homem" - Translation from Portuguese to Arabic

• تصبح رجلاً

Estás por tua própria conta. Estás-te a tornar um homem.
أن تعتني بنفسك، بدأت تصبح رجلاً

Para que se tornar um homem, Barnabás?
لماذا تريد أن تصبح رجلاً "بارناباس"؟

- Se você quer se tornar um homem ...
إذا كنت تريد أن تصبح رجلاً...