Faço nus, faço de totó... Não me obriguem a esmurrar-vos na garganta. | Open Subtitles | أقوم بمشاهد عارية ، وأمثل دور الأحمق لا تدعني ألكم عنقك |
Bebi meia garrafa de laxante esta manhã, totó. O que achas? | Open Subtitles | أنزلت نصف زجاجة من المسهّلات هذا الصباح، الأحمق ماذا ترى؟ |
totó era o cão, seu idiota de merda. | Open Subtitles | توتو . كان الكلب ، انت وغد ابله |
O totó só ladra por um motivo... quando sente o cheiro de uma bruxa. | Open Subtitles | لا ينبح "توتو" إلّا لسبب واحد وهو عندما يشمّ رائحة ساحرة |
Roubei a chave do totó. Como é que é? | Open Subtitles | أخذت المفتاح من المهووس ماذا هناك بحق الجحيم؟ |
Eu sei. Que totó, hein? | Open Subtitles | أعلم, أخرق, أليس كذلك؟ |
Mãe, pára de chorar, eu sei que não sou tão totó. | Open Subtitles | .أمي توقفي عن البكاء .أعرف أنني لست مهووسة بالدراسة كثيراً |
O irascível Mark é um jeitoso com roupa de totó, mas penso que a Lori ainda não viu isso. | Open Subtitles | حسنا , مارك الغريب مثير في ثياب الأحمق لكني لا اعتقد ان لوري فكرت بهذا بعد |
Vivemos no mesmo quarteirão, totó. | Open Subtitles | نحن نسكن في نفس الحي أيها الأحمق |
- Pete protegeu-me. - Esse totó não te merece. | Open Subtitles | بيت "قام بوقفى" - هذا الأحمق لا يستحقك - |
Porque não contratamos o assistente de verão totó de Harvard? | Open Subtitles | ماذا؟ لمَ لا نوظف فقط مساعد الصيف الأحمق من "هارفرد"؟ |
Ouve lá, totó, esqueceste-te de atar a corda aos guiadores. | Open Subtitles | أيها الأحمق نسيت أن تربطه بالمقود |
O totó é mais do que um animal de estimação, não é? | Open Subtitles | "توتو" أكثر مِنْ مجرّد حيوان أليف، أليس كذلك؟ |
Morreu pouco tempo depois. Mas pouco antes de morrer, deu-me o totó. | Open Subtitles | ماتت بُعيد عودتي بقليل ولكنّها قبل موتها أعطتني "توتو" |
Chegou o produtor cinematográfico totó Scalise. | Open Subtitles | المنتج توتو سكاليسو قد وصل. |
Visto que não tenho o meu fiel parceiro totó para fazer toda a pesquisa. | Open Subtitles | كما تعلم , منذ لم يعد لدي فتاي المهووس الوفيّ ليقوم بكل البحث |
Compreendo essa reação de totó cobarde. | Open Subtitles | اسمع، أتفهّم ردّة فعل الجبان المهووس |
Nem te dês ao trabalho, totó. | Open Subtitles | لاتتعب حالك يا أخرق على حسابي |
A sério? Pensei que tinhas dito que era uma totó dos computadores. | Open Subtitles | أعتقدت بأنك قلت بأنها كانت مجرد مهووسة بالحاسوب |
'Não, vou ficar aqui a lavar os selos das cuecas do totó.' | Open Subtitles | وبعدها فكّرتُ، "كلاَّ، سأبقى هنا وأنظّف الآثار المتبقية في الملابس الدّاخليّة لـ (زيبي)." |
Caspa? Tem mais pinta de totó do que qualquer outro! | Open Subtitles | يأخذ الكثير من حلوى المهووسين أكثر من أي شخص في الأنحاء؟ |
Não sou um totó! | Open Subtitles | انا لست مهووسا بالعلم |
Estás em sarilhos totó. É melhor fugires... | Open Subtitles | انت بمشكله يا "دوم دوم" افضل ان تهرب |
- totó! - Randy! | Open Subtitles | غريب أطوار - راندي - |
Um cromo, um marrão, um totó. | Open Subtitles | شخص مهوس بالتكنولوجيا أو هو الطالب الذي يذاكر كثيرا ، و هو |