| Em resumo, os Trabalhos Limpos estão no papo. | Open Subtitles | لذا، هذه هي الصفقةُ. الوظائف النظيفة في الحقيبةِ. |
| - Certo, mas o petróleo... - Dá-nos os Trabalhos Limpos. | Open Subtitles | حسنا، لكن النفطَ يَعطينا الوظائف النظيفة. |
| Os Trabalhos Limpos estão prestes a ser lançados, não? | Open Subtitles | الوظائف النظيفة جاهزة تقريباً للإقلاعِ، صحيح؟ |
| Preciso que mantenha os tipos do petróleo bem longe da Comissão dos Trabalhos Limpos. | Open Subtitles | ما الذي تحتاجه مني حقاً؟ حَسناً، أَحتاجُك منع اسْتِمْرار رجال النفط كأعضاء في لجنةِ عمل الوظائفِ النظيفةِ. |
| O Presidente quer anunciar a Comissão dos Trabalhos Limpos para a semana, quando regressar de África. | Open Subtitles | الرئيس يُريدُ إعْلان لجنة عمل الوظائفِ النظيفةِ الإسبوع القادم عندما يعودْ من أفريقيا. |
| Os Trabalhos Limpos parecem ser muito emocionantes. | Open Subtitles | حسنا، الوظائف النظيفة تبدو كإثارة جميلةِ. |
| Podíamos dar à Hallowes um lugar na Comissão dos Trabalhos Limpos, para satisfazer os plásticos. | Open Subtitles | يمكننا أن نعطي هاوليس نسبة من خلال الوظائف النظيفة, - وفي هذه الحالة نبقي صناع البلاستيك سعداء. - اعتقد انها فكرة عظيمة |
| Os Trabalhos Limpos são vossos. | Open Subtitles | الوظائف النظيفة كَانتْ لمكتبك،صحيح؟ |
| A questão é o seguinte. Os Trabalhos Limpos... | Open Subtitles | يا، هناك شيء - الوظائف النظيفة. |
| - Não... - Incluindo os Trabalhos Limpos. | Open Subtitles | - الوظائف النظيفة أحدهمُ. |
| "Parece que a Comissão dos Trabalhos Limpos será aprovada!" | Open Subtitles | "لجنة عمل الوظائفِ النظيفةِ من المحتمل أن تُعطى الضوء الاخضر ".علامة |
| O Presidente também quer saber quando é que vai anunciar que o tipo do petróleo vai fazer parte dos Trabalhos Limpos. | Open Subtitles | تلك لَيستْ وساداتَ. أوه , سيدتي الرئيس أيضاً يود معرفة موعد اعلانك حول رجل النفط الذي سَيَستمرُّ في لجنة عمل الوظائفِ النظيفةِ. |