"trabalhos limpos" - Traduction Portugais en Arabe

• الوظائف النظيفة
• عمل الوظائفِ النظيفةِ

Em resumo, os Trabalhos Limpos estão no papo.
لذا، هذه هي الصفقةُ. الوظائف النظيفة في الحقيبةِ.

- Certo, mas o petróleo... - Dá-nos os Trabalhos Limpos.
حسنا، لكن النفطَ يَعطينا الوظائف النظيفة.

Os Trabalhos Limpos estão prestes a ser lançados, não?
الوظائف النظيفة جاهزة تقريباً للإقلاعِ، صحيح؟

Preciso que mantenha os tipos do petróleo bem longe da Comissão dos Trabalhos Limpos.
ما الذي تحتاجه مني حقاً؟ حَسناً، أَحتاجُك منع اسْتِمْرار رجال النفط كأعضاء في لجنةِ عمل الوظائفِ النظيفةِ.

O Presidente quer anunciar a Comissão dos Trabalhos Limpos para a semana, quando regressar de África.
الرئيس يُريدُ إعْلان لجنة عمل الوظائفِ النظيفةِ الإسبوع القادم عندما يعودْ من أفريقيا.

Os Trabalhos Limpos parecem ser muito emocionantes.
حسنا، الوظائف النظيفة تبدو كإثارة جميلةِ.

Podíamos dar à Hallowes um lugar na Comissão dos Trabalhos Limpos, para satisfazer os plásticos.
يمكننا أن نعطي هاوليس نسبة من خلال الوظائف النظيفة, - وفي هذه الحالة نبقي صناع البلاستيك سعداء. - اعتقد انها فكرة عظيمة

Os Trabalhos Limpos são vossos.
الوظائف النظيفة كَانتْ لمكتبك،صحيح؟

A questão é o seguinte. Os Trabalhos Limpos...
يا، هناك شيء - الوظائف النظيفة.

- Não... - Incluindo os Trabalhos Limpos.
- الوظائف النظيفة أحدهمُ.

"Parece que a Comissão dos Trabalhos Limpos será aprovada!"
"لجنة عمل الوظائفِ النظيفةِ من المحتمل أن تُعطى الضوء الاخضر ".علامة

O Presidente também quer saber quando é que vai anunciar que o tipo do petróleo vai fazer parte dos Trabalhos Limpos.
تلك لَيستْ وساداتَ. أوه , سيدتي الرئيس أيضاً يود معرفة موعد اعلانك حول رجل النفط الذي سَيَستمرُّ في لجنة عمل الوظائفِ النظيفةِ.