| Tu és um génio, mas não podes comunicar. | Open Subtitles | أنت عبقري لكنك لا تستطيع التواصل |
| Tu és um génio. Sabias disso? | Open Subtitles | أنت عبقري أتعرف ذلك؟ |
| - Tu não és um boxer. - Tu és um génio. | Open Subtitles | أنت لست ملاكم - أنت عبقري - |
| Tu és um génio, Pete. | Open Subtitles | أنتَ عبقريّ ، (بيت) |
| Óptima ideia, Alice.Tu és um génio no que toca a romance. | Open Subtitles | فكرة عظيمة يا (أليس), أنت عبقرية عندما تتعلّق بأمور الرومانسية |
| Humphrey, Tu és um génio. | Open Subtitles | لقد حان وقت ركوب الزلاجة و تَذوق طَعم الرياح. (همفري) أنتَ عبقري. |
| Não, Tu és um génio. Digo, é o melhor modo de perder o interesse, certo? | Open Subtitles | لا ، لا ، لا أنتِ عبقرية ، أعني هذه هى الطريقة الأفضل لأفقد إهتمامي بها ، أليس كذلك ؟ |
| Tu és um génio. | Open Subtitles | اه انت انت انت عبقري |
| Tu és um génio, Lloyd. | Open Subtitles | انت عبقرى بشكل مخيف يالويد |
| Will, Tu és um génio, e um mágico. | Open Subtitles | (ويل)، أنت عبقري! -و ساحر. |
| Tu és um génio do mal. | Open Subtitles | أنت عبقري شرير |
| Então! Tu és um génio do mal. | Open Subtitles | أنت عبقري شرير |
| Tu és um génio. | Open Subtitles | أنت عبقري. |
| - Tu és um génio! | Open Subtitles | أنت عبقري |
| Will, Tu és um génio. | Open Subtitles | (ويل)، أنتَ عبقريّ |
| Will, Tu és um génio. | Open Subtitles | أنتَ عبقريّ يا (ويل) |
| Não podes apenas dizer: "Óptima ideia, Alice." "Tu és um génio no que toca a romance." | Open Subtitles | ألا يمكنك فقط قول "فكرة عظيمة يا (أليس) أنت عبقرية عندما تتعلّق بالرومانسية" |
| Tom, Tu és um génio! | Open Subtitles | (توم) ، أنتَ عبقري! |
| Seattle? Tu és um génio. | Open Subtitles | "سياتل" أنتِ عبقرية |
| Tu és um génio, ele é um delator e um pervertido. | Open Subtitles | انت عبقري ، وهو متملق ذليل و منحرف . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 