"um acidente de avião" - Translation from Portuguese to Arabic

• تحطم طائرة
• تحطّم طائرة
• حادث طائرة
• لتحطم طائرة

Não sobrevivi a um acidente de avião, mas sei o que é não conseguir o que queremos.
لم أعاني من تحطم طائرة لكني أعرف شعورك ان لاتضغطي على نفسك في فعل هذا

A semana passada houve um acidente de avião, mas não viemos de barco.
كان هناك حادث تحطم طائرة الأسبوع الماضي ونحن لم نأخذ قارب إلى جزر كايمان ..

- um acidente de avião.
-في الواقع، تحطّم طائرة

Às 3:00h? Olhe só para si. Parece saído de um acidente de avião.
أنظر لنفسك كأنك خرجت من حادث طائرة

Em junho desse mesmo ano, apenas uns meses mais tarde, ele também teve um acidente de avião, que não há dúvidas que foi executado por chacais da CIA.
فيحزيران/يونيومننفسالعام، بعدمجردشهرين، قـُتل هو ايضا في حادث طائرة, التينفذها،بدونادنىشك،quot ;

Um bando de idiotas dançando num avião com... a música de uma banda que sofreu um acidente de avião.
... مجموعةمن الأغبياءترقصعلىطائرة على أنغام أغنية قامت شهرتها على يد فرقة . ماتت فيّ حادثة لتحطم طائرة

Dr. Bishop, tem uma teoria que explique como um acidente de avião num universo consegue matar pessoas no outro?
د."بيشوب" هل لديك نظرية عن كيف لتحطم طائرة في كون يقتل أناس في الكون الأخر ؟

um acidente de avião, no dia do treino.
في تحطم طائرة , الممثل بفيلم يوم التدريبِ

Se houver um sismo, um acidente de avião, uma catástrofe qualquer, ele ajuda.
إذا كان هناك زلزال أو تحطم طائرة أو أي نوع من الكوارث, فستجده حاضر للمساعدة

A coluna vertebral esmagada, os fémures partidos. Os ferimentos são consistentes com um acidente de avião.
العمود الفقري المسحوق ،وعظام الفخد المكسورة جراح هؤلاء الرجال متوافقة مع تحطم طائرة