"um conceito desconhecido" - Translation from Portuguese to Arabic

• مفهوم غريب

Os nossos líderes acreditam que, para sobrevivermos, temos de estar em paz com os Terrenos. Mas, aqui, a paz é um conceito desconhecido.
"يعتقدُّ قودانا أن علينا إحلال السلام مع الأرضيين للنجاة، لكنّ السلام مفهوم غريب هنا."

Mas a paz é um conceito desconhecido aqui.
ولكن السلام مفهوم غريب هنا ..."

Mas, aqui, a paz é um conceito desconhecido.
ولكن السلام مفهوم غريب هنا ..."

Mas aqui a paz é um conceito desconhecido.
ولكن السلام مفهوم غريب هنا ..."