"um jantar agradável" - Translation from Portuguese to Arabic

• عشاء لطيف

Levar-te a um jantar agradável e dar-te a tua chave.
وأخذك إلى عشاء لطيف و أعطيك مفتاح خاص بك

Vamos ter um jantar agradável, e vamos deixá-la alegre, não bêbada.
سنحضّر عشاء لطيف ثم نجعلها تشرب كثيرا, لكن لا تثمل

Amor, sei que tiveste um dia difícil, e sei que fiz parte dele, por isso pensei compensar-te levando-te a um jantar agradável.
عزيزتي، أعرف أنك مررت بيوم عصيب وكنتُ مشتركاً به ففكرت أن أعوض عنك بإصطحابك إلى عشاء لطيف

Eu só quero que estejamos todos juntos, que nos possamos sentar juntos e ter um jantar agradável.
أننا جميعا معا و أننا نستطيع جميعا الجلوس معا و تناول عشاء لطيف

um jantar agradável?
عشاء لطيف ؟

um jantar agradável e monótono?
عشاء لطيف ممل!