| Então certifique-se que todos os pratos têm pelo menos um vegetal, e algo não vegetal. | Open Subtitles | سأتأكد من أن كل صينية تحوي على مأكولات نباتية... . و مأكولات غير نباتية, فهمت ذلك؟ |
| Era um vegetal. | Open Subtitles | لقد كانت نباتية |
| Tentou a solução de "marketing", declarando a batata um vegetal real. e que só a família real a podia consumir. | TED | فقد حاول إستخدام حل تسويقي .. حيث أعلن أن البطاطا هي خضار ملكية .. ولا يحق لأي أحد سوى العائلة الملكية إستخدامها |
| Queres que eu sirva um vegetal criado geneticamente com nome de traseiro? | Open Subtitles | أتريديني أن أقدم لزبائني خضار معدلة جينيا على اسم مؤخرة؟ |
| É um pouco errado dizer que o tomate é um vegetal. | Open Subtitles | إنه من الخطأ قليلا عندما تقول الطماطم هي من الخضروات |
| Ele seria um vegetal. | Open Subtitles | إذا لم مخزن الأسلحة عثر عليه، وأنه سيكون من الخضروات. |
| Há muitos anos que não comia um vegetal tão exemplar. | Open Subtitles | مرت سنوات منذ آخر مرة تناولت خضار نموذجي |
| A não ser que ele fique um vegetal a babar-se, evidentemente. | Open Subtitles | مالم يرول خضار لكن ذلك حس عام فقط |
| Isto é um vegetal natural híbrido... que é perfeitamente seguro totalmente delicioso e... | Open Subtitles | ... إنه خضار هجين طبيعي جدًا ... وهو آمن بالكامل ولذيذ جدًا و |
| - A melancia é um vegetal. | Open Subtitles | -البطيخ ليس فاكهة ، إنه من الخضروات |
| O ketchup é um vegetal. | Open Subtitles | إن الكاتشب من الخضروات |
| A batata é um vegetal. | Open Subtitles | ؟ البطاطس من الخضروات |