"uma banheira" - Translation from Portuguese to Arabic

• حوض استحمام
• حوض إستحمام
• حوض الاستحمام
• حوض حمام
• بانيو
• حمام حار
• حمام ساخن
• حوض الإستحمام
• حوض ساخن
• حوضٍ

Dei uma volta por Toronto, encontrei uma banheira igual à da minha avó e coloquei o peixe lá dentro.
تجولت في تورنتو ووجدت حوض استحمام يشبه الذي لجدتي، ووضعت السمك فيه.

Explica porque é que um enorme navio-tanque de aço flutua tão facilmente como uma chata de madeira. ou uma banheira.
والذي يشرح كيف أنه يمكن لناقلة نفطٍ معدنية أن تطفو كقاربٍ خشبي أو حوض استحمام.

Pediu uma alteração para construir uma banheira na sua garagem.
أنت تطلب تصريح للتمكن من بناء حوض إستحمام بطريق مرآبك

Quem iria encher de água uma banheira cheia de buracos?
من الذي يود صب الماء في حوض الاستحمام وملؤه

Quando voltarmos... e tiver o meu dinheiro vou-te comprar uma banheira.
عندما نعود ... سآخذمالي وسأشتري لك حوض حمام

Reparei que tinham uma banheira de água quente.
لقد لاحظتُ أنكم لديكم أيضاً بانيو استحمام كبير

Mas vou-te dizer, eles vão pagar-me com uma banheira de graça.
هل أخبرتك أنهم سيدفعون لي حوض استحمام مجاني ؟

Consegues imaginá-la parada em frente aos relvados das pessoas dentro de uma banheira cortada ao meio?
لا يمكن لك أن تتخيل انها واقفة امام مروج بيوت العامة داخل حوض استحمام

Contentava-me com alguém que não atirasse o meu computador para uma banheira de água a ferver.
مع بابك الخاص من رأسك سأستقر مع شخص لا يقذف كمبيوتري المحمول في حوض استحمام ساخن

Eu tenho uma banheira de água quente na minha casa.
أنا بالفعل لديّ حوض . استحمام بالماء الساخن في منزلي

Não vou ser indiscreto no dia do teu casamento, mas digamos que há duas pessoas atraentes numa casa com uma banheira de hidromassagem e uma piscina.
لن أكون أحمقاً في يوم زفافها لكن دعونا نقول بأن هناك إثنان جذابان في منزل به حوض استحمام ساخن و حمام سباحة

Vocês têm uma banheira de hidromassagem?
يا رفاق لديهم حوض استحمام بالماء الساخن؟

- E uma banheira quis comer o bebé.
و حاول حوض إستحمام أن يأكل طفل صديقته

- uma banheira de hidromassagem ali.
- حوض إستحمام ساخن - حوض إستحمام ساخن هنا

E se o meu quarto tiver uma banheira Vitoriana?
ماذا لو كان لغرفتي حوض إستحمام على شكل "قدم مخلبية"؟

É estúpido. Tentar encher uma banheira cheia de buracos.
يشعرون بالحيرة وهم يحاولون . ملأ حوض الاستحمام وسد الفراغ

É como uma banheira gigante.
فقط حوض حمام كبير.

É uma banheira de ferro. Suporta a explosão.
انه بانيو حديدي قوي سيقاوم جزء كبير من الانفجار

Não vais ganhar uma banheira, vais ganhar uma estatueta.
لن تحصلي على حمام حار ستحصلين على التمثال

Tem o seu próprio avião e um iate com uma banheira dentro.
لديه طائرته الخاصة وقارب به حمام ساخن

Tradicionalmente, uma era usada uma banheira nesse procedimento, mas, por motivos sanitários, hoje em dia utilizamos tecidos esterilizados... para limpar... o corpo.
حسب التقاليد، فإن حوض الإستحمام كان يستخدم في التطهير ..ولكن لأسباب صحية ..فإننا نستخدم اليوم أقمشة معقمة

É um miúdo muito fixe que tem uma banheira de hidromassagem e tem TDAH.
إنه غتى رائع يملك حوض ساخن ومصاب بعسر الإنتباه وفرط الحركة.

E se os pinguins ficassem bêbados, fizessem alianças e dessem uma queca às escuras, dentro de uma banheira.
ماذا لو ثملت البطاريق من الكحول، و شكّلت حلفاً ثنائيّاً و مارست الجنس في حوضٍ دافئ؟