"uma bela noite" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليلة جميلة في الخارج
• ليلة رائعة
• أمسية جميلة
• ليلة لطيفة
• مساء جميل

Está uma bela noite e eu estou apenas a começar.
{\cH2BCCDF\3cH451C00}،إنها ليلة جميلة في الخارج {\cH2BCCDF\3cH451C00}.وأنا بدأت للتو

Então, está uma bela noite.
اذا... انها ليلة جميلة في الخارج هنا

Continuo a achar que está uma bela noite para cometer um crime.
لا انفك افكر ان هذه ليلة رائعة لارتكاب جريمة

Vai ser uma bela noite meu. Sinto-o.
ستكون ليلة رائعة يا صديقي أشعر بذلك.

Acho que sim. Está uma bela noite, não está?
ربما , أعني أنها أمسية جميلة , صحيح ؟

- Será uma bela noite. - Para sermos massacrados durante o sono.
أنها ليلة لطيفة - لكى تجزر أثناء نومك -

Planeaste uma bela noite para um homem que nunca viste.
الأمر يختلف تماما مساء جميل تعدون لرجل كان لديك أبدا حتى التقى.

uma bela noite, não está?
يا لها من ليلة رائعة جداً أليست كذلك؟

Passámos uma bela noite juntos.
- أجل، بالطبع - لقد قضينا ليلة رائعة معاً

Foi uma bela noite, não foi?
لقد كانت ليلة رائعة ، اليس كذلك ؟

Pareces estar a ter uma bela noite.
{\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}تبدو كشخص قضى ليلة رائعة

Não houve pensamento. Nós bebemos shots de tequila, falámos, estávamos a ter uma bela noite e alguém sugeriu um banho com esponja.
لم يكن هناك تفكير، لقد أحتسينا (التاكيلا) وتحدثنا وكانت ليلة لطيفة..

Foi uma bela noite.
كانت هذه ليلة لطيفة

Está uma bela noite aqui em Springwood... e nós já voltamos com música dentro de momentos.
إنه مساء جميل هنا "في مدينة "سبرينج وود سنعود إلى الموسيقى خلال لحظات

- Ah, o jovem Wallace. - Está uma bela noite.
اه، والاس الصغير مساء جميل هاه؟