"uma mensagem errada" - Translation from Portuguese to Arabic

• رسالة خاطئة

Dá uma mensagem errada acerca da aceitação.
هذا ليس من عادتنا ويُعطي رسالة خاطئة عن القبول

Eu acho que transmite uma mensagem errada, não acha?
أعتقد أنها تعطي رسالة خاطئة, أليس كذلك؟

Não, isso... Isso pode enviar uma mensagem errada.
لا , ذلك قد يوصل رسالة خاطئة

Não, evacuar manda uma mensagem errada.
لا، إخلاء يرسل رسالة خاطئة.

Terias enviado uma mensagem errada.
-قد تقوم ببعث رسالة خاطئة .