| Uma para ti e outra para a Anne. | Open Subtitles | واحد لك و واحد للمحبوبة آن |
| Uma para ti, outra para mim. | Open Subtitles | واحد لك و واحد لي |
| - Já usaste 6 balas. Guarda Uma para ti. Tens outro pente? | Open Subtitles | لقد أطلقت ستة طلقات,وفر واحدة لنفسك هل لديك طلقة إضافية؟ |
| Ouvi dizer que ele construiu Uma para ti também. | Open Subtitles | سمعتُ أنّه صنع لك واحداً في مُهمّة (بوسطن)؟ |
| - Também tenho Uma para ti. | Open Subtitles | وأنا ابتعت لك شيئاً أيضاً انتظر |
| Que tal eu bater Uma para ti? | Open Subtitles | -ماذا عَنْ أن أرعشك ؟ - يارجل . (رعشك : |
| Tenho Uma para ti. | Open Subtitles | لدي واحده من أجلك. |
| Meti duas balas no revólver, Uma para ti e uma para mim. | Open Subtitles | وضعت رصاصتين في مسدسي واحدة لك وواحدة لي |
| Tenho Uma para ti. | Open Subtitles | حسنًا ، لدي واحدة لكي |
| Uma para ti e uma para mim. Uma para ti e uma para mim. | Open Subtitles | واحد لك ، واحد لي |
| Há Uma para ti também. | Open Subtitles | -لديّ واحد لك أيضاً |
| - Aqui está Uma para ti. | Open Subtitles | -هاك -هاك واحد لك |
| Então vá, da Uma para ti. | Open Subtitles | حسناً إختر واحدة لنفسك |
| Vou fazer Uma para ti também! | Open Subtitles | ربما سأصنع لك واحداً أيضاً |
| Deixa-me escolher Uma para ti. | Open Subtitles | حسناً، دعني أختار لك واحداً. |
| Fiz Uma para ti, olha. | Open Subtitles | لقد صنعت لك واحداً - نعم |
| - Tenho Uma para ti, Raymond. | Open Subtitles | رايموند لقد ابتعت لك شيئاً |
| - Não, não. - Tenho Uma para ti. | Open Subtitles | ـ لا ـ أحضرت واحده من أجلك |
| - Devia escolher Uma para ti. | Open Subtitles | . علي أن أختار واحدة لك ما الذي منعك عن ذلك ؟ |
| E tenho Uma para ti. | Open Subtitles | وأنا لدي واحدة لكي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 