"uma para ti" - Traduction Portugais en Arabe

    • واحد لك
        
    • واحدة لنفسك
        
    • لك واحداً
        
    • ابتعت لك شيئاً
        
    • رعشك
        
    • واحده من أجلك
        
    • واحدة لك
        
    • واحدة لكي
        
    Uma para ti e outra para a Anne. Open Subtitles واحد لك و واحد للمحبوبة آن
    Uma para ti, outra para mim. Open Subtitles واحد لك و واحد لي
    - Já usaste 6 balas. Guarda Uma para ti. Tens outro pente? Open Subtitles لقد أطلقت ستة طلقات,وفر واحدة لنفسك هل لديك طلقة إضافية؟
    Ouvi dizer que ele construiu Uma para ti também. Open Subtitles سمعتُ أنّه صنع لك واحداً في مُهمّة (بوسطن)؟
    - Também tenho Uma para ti. Open Subtitles وأنا ابتعت لك شيئاً أيضاً انتظر
    Que tal eu bater Uma para ti? Open Subtitles -ماذا عَنْ أن أرعشك ؟ - يارجل . (رعشك :
    Tenho Uma para ti. Open Subtitles لدي واحده من أجلك.
    Meti duas balas no revólver, Uma para ti e uma para mim. Open Subtitles وضعت رصاصتين في مسدسي واحدة لك وواحدة لي
    Tenho Uma para ti. Open Subtitles حسنًا ، لدي واحدة لكي
    Uma para ti e uma para mim. Uma para ti e uma para mim. Open Subtitles واحد لك ، واحد لي
    Uma para ti também. Open Subtitles -لديّ واحد لك أيضاً
    - Aqui está Uma para ti. Open Subtitles -هاك -هاك واحد لك
    Então vá, da Uma para ti. Open Subtitles حسناً إختر واحدة لنفسك
    Vou fazer Uma para ti também! Open Subtitles ربما سأصنع لك واحداً أيضاً
    Deixa-me escolher Uma para ti. Open Subtitles حسناً، دعني أختار لك واحداً.
    Fiz Uma para ti, olha. Open Subtitles لقد صنعت لك واحداً - نعم
    - Tenho Uma para ti, Raymond. Open Subtitles رايموند لقد ابتعت لك شيئاً
    - Não, não. - Tenho Uma para ti. Open Subtitles ـ لا ـ أحضرت واحده من أجلك
    - Devia escolher Uma para ti. Open Subtitles . علي أن أختار واحدة لك ما الذي منعك عن ذلك ؟
    E tenho Uma para ti. Open Subtitles وأنا لدي واحدة لكي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus