"vai à" - Translation from Portuguese to Arabic

• اذهب إلى
• إذهب إلى
• تذهب إلى
• اذهب الى
• يذهب إلى
• إذهبي إلى
• اذهبي إلى
• ذاهب الى
• ذاهب إلى
• تذهب الى
• تذهبي إلى
• ستذهب إلى
• سيذهب إلى
• يأتي إلى
• يذهب الى

- Vai à cabina e liga-lhe.
اذهب إلى كشك الهاتف في تلك الزاوية واتصل به

Vai à feira que quiseres desde que não voltes sem noiva, entendido?
إذهب إلى المعرض حيثما تحبّ لكن لا تعود بدون خطيبة مفـهــوم؟

A minha mulher Vai à loja de conveniência pega numa costeleta embrulhada em celofane, abre uma lata de ervilha e eis o jantar!
زوجتي تذهب إلى أ ب تحصل على قطعة الحمل تفتح العلبة، وهذا هو العشاء

Podes fazer o que fizeste comigo aí: Vai à taberna do Moe.
يمكنك أن تفعل ما فعلته هناك , اذهب الى حانة مو

Ele não Vai à policia, ninguém se magoa, nenhum inocente é envolvido.
لن يذهب إلى الشرطة لا أحد سيؤذى , لن يؤذى الأبرياء

Vai para um hotel, toma um longo banho, Vai à manicure.
فقط إذهبي إلى فندق. خذي حمامًا طويلا، قومي بعمل مناكير.

Anda! Vai à serração antes que o Sr. Hammond te açoite.
هيا اذهبي إلى المطحنة قبل أن يقوم السيد هاموند بجلدك بالسوط

Jimmy, Vai à cozinha e traz-me uma banana e um donut.
جيمي، اذهب إلى المطبخ، و أحضر لي كعكة دائرية و موزة

- Está bem, Vai à loja e fala com todos os que lá estavam esta noite.
حسناً، اذهب إلى ذلك المتجر وتحدّث لكلّ من كان هناك في تلك الليلة.

Vai à farmácia e compra fraldas.
اذهب إلى الصيدلية واشترِ بعض حفاضات الأطفال

Vai à aldeia e acende uma fogueira para encontrarmos o caminho.
إذهب إلى القرية وأشعل نارا كي نستطيع إيجاد طريقنا للبيت.

Vai à charcutaria e traz sanduíches, picles e umas cervejas.
إذهب إلى المطعم واحصل على بعض السندويتشات والمخللات.

Vai à loja buscar turfa e acendalhas. Vá lá.
إذهب إلى الدكان وأشتر بعض العشـب والإشعال

Não detesta quando Vai à casa de banho e não há papel?
ألا تنزعج عندما تذهب إلى الحمّام، ولا تجد مناديل؟

Se amas a música por que não Vai à aula?
..إن كانت الموسيقى هي ما تحب لما لا تذهب إلى حصص التعلم؟

Vai à mesma para Stanford. Vai lá e assiste ás aulas.
اذهب الى ستانفورد بأى شكل اذهب هناك واحضر دروسك

Depois tira o resto do dia. Vai ao cinema, Vai à praia.
وخذ بقية اليوم اجازة اذهب الى السينما او الشاطيء

Ele não Vai à Polícia se não puder ir à Polícia.
هو لن يذهب إلى الشرطة ، إذا كان لا يستطيع أن يذهب إلى الشرطة

Sophie, Vai à casinha durante um bocadinho.
صوفي، إذهبي إلى غرفة البنات الصغيرات لمدّة دقيقة.

Esta noite, Vai à copa da roupa com tinta e uma pena...
اللّيلة اذهبي إلى مخزن الكتّان ومعكِ حبر وريشة

O Artur Vai à festa. Comprei um vestido novo.
ارتور ذاهب الى الحفله لقد اشتريت فستان جديد

Nalguns dias um rapaz só quer parecer que Vai à igreja, está bem?
يوما ما، أراد الفتى أن يبدو وكأنه ذاهب إلى الكنيسة

Vai à cidade e compra alguns Valium para a minha mãe?
يجب ان تذهب الى المدينة لشراء بعض الفاليوم لأمي

Vai à farmácia e compra um teste de gravidez.
أريدكِ أن تذهبي إلى الصيدلية و تشتري اختبار الحمل

"Se Vai à guerra com o exército que tem".
أنت ستذهب إلى الحرب مع الجيش الذي لديك.

Que Vai à cidade. E as pessoas que ajudam os partisans, são fuziladas.
سيذهب إلى البلدة, الذين يساعدون الحزبيون يُقتّلون

Disse que o "vosso" Comandante Challenger Vai à clínica pelo menos uma vez a cada 10 dias.
يأتي إلى العيادة مرة واحدة على الأقل كل عشرة أيام

Ouvi dizer que o Barbie Vai à ilha de Bird.
لقد سمعت بان باربي سوف يذهب الى جزيرة الطيور