"vender um" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليبيع أحدهم
• أبيع واحد
• بيع بعض
• بيع سيارة

Conhecendo o Trevor, provavelmente parou para vender um sofá-cama.
إن كنت أعرف (تريفور) على الأرجح توقّف ليبيع أحدهم أريكة

Basta vender um e compramos um fogão novo.
قومي بكل النكت التي تريدين ولكنني فقط يجب علي أن أبيع واحد من هذه

Quando vender um roteiro, também me vou cercar de homens bonitos... e chupá-los às escondidas, porque tenho namorado.
بالطبع عندما أبيع واحد ...من نصوصي سأحيط نفسي عندها بسرب من الرجال الوسيمين وسأفسد الأمر لأن لديّ صديق حميم

Deixei tudo para vir para cá. Estava tão concentrado em vender um trabalho ou fazer uma exposição para ela ver que eu não ia falhar.
لم أعرف ذلك كنت مركزاً على محاولة بيع بعض الصور

Ela passou aqui ontem à noite, queria vender um pouco do seu trabalho.
لقد توقفت الليله الفائته تريد بيع بعض اعمالها

E para compensá-los por este feito, quem não conseguir vender um carro até a próxima semana se encontrará na rua.
وجزاء لكم على هذا الانجاز من لم يتمكن من بيع سيارة خلال الاسبوع سيجد نفسه في الشارع

Sabem, durante grande parte da minha vida apenas tive fé numa coisa... que poderia vender um carro a quem entrasse no meu concessionário.
أوَتعلمون، خلال حياتي كلها تقريبًا كنت أؤمن بشيء واحد أن يكون بوسعي بيع سيارة لأي شخص يأتي لأرضي

Vamos ter de vender um pouco de marijuana.
ربما سنحتاج بيع بعض الأوعية

Vão vender um Peugeot aos japoneses?
سيحاولون بيع سيارة بيجو" لليابانيّين"

Bem, então querem vender um carro.
إذا تريدون بيع سيارة.