"ventoinha" - Translation from Portuguese to Arabic

• المروحة
• مروحة
• المروحه
• مروحه
• مروحتك
• مروحتي
• المراوح
• ديشباندي

O que me irrita é ter gasto 3 dólares e 95 naquela mísera ventoinha.
ما جعلني أدفع 3.95 دولار بتلك المروحة البائسة؟

Se tivesse um salão como este, poria no tecto, tipo ventoinha.
إذا كان لدى غرفة كبيرة مثل هذه , سأعلقها .من السقف مثل المروحة

O pobre diabo foi sugado por uma ventoinha de 3 m.
البستاني المسكين تراجع في المروحة تسعة أقدام

Parte desse pó ter-se-ia alojado na ventoinha do computador.
بعض الغبار ربما انتقل إلى داخل مروحة الكومبيوتر

Não sei nada sobre isso mas com certeza deixarão a ventoinha ligada.
أنا لا أعرف عن ذلك ولكن سيكون لديهم بالتأكيد مروحة على.

O frigorífico está vazio, a ventoinha estragada, e o carro não arranca.
لم يحدث شيء البراد فارغ .. المروحه معطلة والسيارة لا تعمل

Muito bem, espertalhão, vai voar para uma ventoinha.
حسنا ايها الذكى الان اذهب لتطير داخل مروحه

ventoinha um desligada, ventoinha dois desligada,
المروحة الأولى تغلق المروحة الثانية تغلق

ventoinha três desligada, ventoinha quarto a desligar-se.
المروحة الثالثة تغلق المروحة الرابعة تغلق

Uma ventoinha no tecto diminui tanto o consumo de electricidade.
وستتفاجأون من قدرة المروحة في تخفيف فاتورة الكهرباء

A ventoinha parece a nossa, e a gaiola, e...
المروحة تشبة التي لدينا و قفص العصافير مهلاً!

10 minutos até que merda do ectoplasma atinja a ventoinha.
لدينا عشْرة دقائقِ .حتى يصدم الكوارتز المروحة

A ventoinha estava sempre a abri-la e decidimos fechá-la com uma cunha.
كانت المروحة تفتحه كل مرة فاضطررنا لغلقه هكذا

Posso criar um animal sob condições que seriam equivalentes a criar um bebé debaixo de uma ventoinha de teto moderadamente barulhenta, na presença de ruído contínuo.
بإمكاني أن أربي حيوانا تحت ظروف تكون معادلة لتربية طفل تحت مروحة في السقف عالية الصوت نسبيا، في وجود ضجيج مستمر.

Não, é horrível. Foi por isso que comprei a ventoinha eléctrica.
كلا ، إنها فظيعة هناك و هذا سبب شرائي مروحة كهربائية

Também é arriscado levantarmo-nos da cama de manhã, atravessar a rua ou enfiar a cara numa ventoinha.
أعرف ، فمجرد إستيقاظك فى الصباح, عبور الشارع أو الجلوس أمام مروحة مخاطرة كبيرة

A vantagem é que já podem comprar uma ventoinha para o tecto.
أنظرا إلى الناحية الإيجابية بإمكانكما الآن شراء مروحة للسقف

Uma ventoinha?
وطلب موجه للحكومة لشراء مروحة كبيرة. مروحـة، هاه؟

Ao colar várias lâminas nesta ventoinha normal, vou poupar tempo na minha rotina matinal.
عن طريق إلصاق العديد من شفرات الحلاقة إلى مروحة المكتب هذه سأحفظ الوقت في روتيني الصباحي

Adorava, só que nunca mais saímos daqui se não arranjo a ventoinha.
أود ذلك سوي انني يجب ان اصلح سير المروحه وإلا لن يمكننا ان نرحل من هنا ابدا

Vim trazer uma ventoinha nova à tua mãe, para o verão.
كُنت أجلب لوالدتك مروحه جديده من أجل الصيف

Peguei na tua ventoinha... e basicamente desmontei...
أخذت مروحتك وأخذت جزءاً...

Então decidiste partir a minha ventoinha e artilhar essa câmara ridícula?
لذلك قررت كسر مروحتي وركبت هذه الكاميرا السخيفة

Espero que a ventoinha funcione.
اتمني ان المراوح تعمل

A Tia acha que a ventoinha o mantém vivo.
العمّة (ديشباندي) ، تعتقد أنّه مرتبطٌ بالمروحة