Estão a dirigir-se para lá agora mesmo para se vingarem. | Open Subtitles | انهم يتجهون إلى هناك لينتقموا الآن |
Roubaram as minhas bonecas para se vingarem de mim. | Open Subtitles | سرقوا الدُمى لينتقموا مني |
Os Rafeiros mataram o Pete para se vingarem dele, e daquilo que eu ouvi ele acabou de dar uma sova a um tipo chamado Samuel Boggs. | Open Subtitles | ,المُستذئبون قتلوا (بيت) لينتقموا منه ,ومما أسمع إنه فقط ضرب شاباً ما يدعى (ساميول بوغز) |
Os fugitivos de Fort Rozz fariam qualquer coisa para se vingarem da tua mãe e... a única forma deles conseguirem fazer isso agora... é magoando-te. | Open Subtitles | سيفعل هاربو سجن (فورت روز) أي شيء لينتقموا من أمك وإيذاؤك هو طريقتهم الوحيدة لفعل ذلك الآن |
Se a Omni estiver envolvida, eles vão vender aquele arsenal aos terroristas com más intenções, ou, pior, apanharam o Callen para se vingarem de nós por termos morto os homens deles. | Open Subtitles | إذا خططت المنظمة لهذا، سيرسلوا تلك الأسلحة لخلية إرهابية لأسباب سيئة، أو أسوء يقتلوا (كالن) لينتقموا منا من أجل قتلنا رجالهم |
Mataram a Mandy para se vingarem. | Open Subtitles | فقتلوا (ماندي) لينتقموا منه. |