"virão atrás de" - Translation from Portuguese to Arabic

• سوف يطاردوننا
• سيلاحقونك
• سوف يلاحقوننا
• سيأتون من

Pensas que eles não virão atrás de nós assim que passarmos a fronteira?
سوف يطاردوننا لو هربنا

Lembrem-se, eles virão atrás de nós.
تذكروا, سوف يطاردوننا

Irão querer expandir-se, o que significa que mais cedo ou mais tarde, virão atrás de ti, Lavar, e, irás precisar de mim tanto como eu preciso de ti.
وسوف يبحثون عن التوسع، وهو ما يعني عاجلا أم آجلا، سيلاحقونك يالافار وسوف تحتاج لي بقدر ما أنا بحاجة إليك.

Se não deres, eles virão atrás de ti.
إن لم تفعلي سيلاحقونك.

Depois virão atrás de nós.
ومن ثم جميعهم سوف يلاحقوننا

Eles virão atrás de nós!
سوف يلاحقوننا

O pensamento de que um dia virão atrás de ti... e das tuas crianças.
و أنت تشعر انهم في يوم ما سيأتون من أجلك و من أجل أطفالك

Assim que se souber, os caçadores virão atrás de ti.
.... عندما ينتشر ما حدث كل الصيَّادين سيأتون من أجلك

Mas eles virão atrás de ti.
لكنهم سيلاحقونك

Estes tipos virão atrás de si.
هم سيلاحقونك .

Eles virão atrás de você, também.
سيأتون من أجلك ايضا

virão atrás de você de novo.
سيأتون من أجلك ثانية