"viver num filme" - Translation from Portuguese to Arabic

• العيش في فيلم

Querem andar de Vespa pela Via Vaneto, querem viver num filme italiano.
يودون ركوب فيسبا على الطريق إلى "فيا فانيتو" يودون العيش في فيلم إيطالي

Tipo...parece que está a viver num filme.
مثل العيش في فيلم

É como viver num filme do Harry Potter.
"هذا يشبه العيش في فيلم "هاري بوتر