"weis" - Translation from Portuguese to Arabic

    • وايس
        
    • ويس
        
    Sr. Weis, passe o telefone ao Guardião do Tempo. Open Subtitles سيّد (وايس)، رجاءً اعطِ الهاتف إلى صائن الزمنِ.
    Não há anos suficientes, mesmo no seu tempo de vida, Sr. Weis. Open Subtitles ليس ثمّة سنين تكفي لشرائي، ولا حتّى حياتكَ بأسرها يا سيّد (وايس)! عمتَ مساءً.
    Hoje, Sylvia Weis levantou uma parte da sua "herança" Open Subtitles "سيلفيا وايس) تسحب اليوم جزءً من ميراثها)، وذلك بسرقت و(ويل سالاس) بنك والدها"
    Claro. Na primeira parte da nona a entrada Al Weis garantiu a vitória. Open Subtitles نعم, بالتأكيد, فى بداية الجولة التاسعة (ال ويس), يسجل و يفوز
    Claro. Na primeira parte da nona entrada, o Al Weis garantiu a vitória. Open Subtitles نعم, بالتأكيد, فى بداية الجولة التاسعة (ال ويس), يسجل و يفوز
    Ainda não há sinais dos fugitivos Will Salas e Sylvia Weis. Open Subtitles "ما يزال ليس هناك خبراً عن الهاربين و(يل سالاس)، و(سيلفيا وايس)"
    Philippe Weis. Deve vir de uma família rica. Open Subtitles (فيلب وايس)، لا بدّ أنّكَ مُحدث وقتٍ.
    Will Salas, principal suspeito no homicídio de Henry Hamilton, crê-se que viaja com Sylvia Weis, filha do magnata financeiro, Philippe Weis. Open Subtitles "ويل سالاس)، المُشتبه الأساسيّ) .( فيمقتل(هنريهاميلتون." "يُظنّ أنّه مسافرٌ مع (سيلفيا وايس)، ابنة رجل الأعمال الكبير (فيليب وايس)"
    Sou a Sylvia Weis. Open Subtitles أنا (سيلفيا وايس).
    Na segunda parte da 7a entrada, o Weis faz um 'home-run' a solo e depois o Jones e o Swoboda vão marcar na 8a entrada. Open Subtitles و فى آخر الجولة السابعة سيسجل (ويس) و (جونز) و (سوبودا) سيسجلون فى الجولة الثامنة
    Creio que já conhece a detective Weis. Open Subtitles (أعتقد أنّك التقيت بالمحقق (ويس
    Esta é a minha colega, a Detective Weis. Open Subtitles وهذه زميلتي، (المحققة (ويس
    - Detective Claudia Weis. Open Subtitles -المحققة (كلوديا ويس)
    Sou a detective Claudia Weis, da Policia. Open Subtitles ) كلوديا ويس)، مركز الشرطة)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more