"wonder land" - Translation from Portuguese to Arabic

• بلاد العجائب

Tendo em conta a situação, eu penso que o melhor seria que todos vocês trabalhassem no Wonder Land.
بالنظر الى الاوضاع الحالية اني اظن افضل الحلول هو لكم جميعا ان تعملوا في بلاد العجائب

...o presidente admitiu que o desfile tinha sido organizado para o lançamento do Wonder Land.
مدير الشركة قد اعترف ان الاستعراض كان من قبل شركة بلاد العجائب

Entretanto, nos escritórios da Wonder Land, procurava-se desesperadamente os autores do desfile.
في هذه الاثناء , بمكتب بلاد العجائب لقد كانوا يبحثون بشدة عن المسؤلون عن الاستعراض

Está-me a fazer do Wonder Land que nos humilhou?
ماذا؟ هل تعني بلاد العجائب التي اهانتنا؟

A manifestação não autorizada de ontem à noite na Cidade Nova de Tama revelou-se ser uma promoção do parque de atracções Wonder Land.
ان الاحداث الغير مصرح بها و التي حصلت بتاما المدينة الجديدة بالامس لم تكن سوى "استعراض متقدمة لملاهي بلاد العجائب"

Para mostrar a que ponto o nosso Wonder Land será espectacular decidimos fazer uma demonstração na rua, para que todos a pudessem apreciar gratuitamente.
"لاظهار كم هي منتزه بلاد العجائب ممتعة " "لقد اخذنا الامر الى الشوارع و بالمجان" "لكي الجميع يستمتع بها"

Infelizmente é com a ajuda do vosso inimigo, o Wonder Land.
لسوء الحظ , انه من عدوكم , بلاد العجائب