"'da bir yer" - Translation from Turkish to Arabic

    • مكان ما في
        
    5 Nisan 1941 Sırbistan'da bir yer... Open Subtitles الخامس من أبريل عام 1941 في مكان ما في صربيا
    -Sibirya'da bir yer. -Soğuk fizyon silahları laboratuarı. Open Subtitles مكان ما في سيبيريا مختبر أسلحة انصهار بارد
    Sibirya'da bir yer. Bir soğuk-füzyon silah laboratuarı. Open Subtitles مكان ما في سيبيريا مختبر أسلحة انصهار بارد
    NOEL ARİFESİ MARYLAND'DA BİR YER Open Subtitles عشية عيد الميلاد في مكان ما في ميريلند
    İspanya'da bir yer sanırım. Open Subtitles في مكان ما في اسبانيا على ما أعتقد.
    Bordeaux'da bir yer iyi olurdu. Open Subtitles في مكان ما في بوردو يبدو لطيفا.
    Utah'da bir yer. Open Subtitles مكان ما في يوتا
    BALKANLAR'DA BİR YER Open Subtitles في مكان ما في (البلقان) في مكان ما في (البلقان) 1995
    Annem ona Arizona'da bir yer ayarlamış. Open Subtitles أمي رتبت لها الذهاب (إلى مكان ما في (أريزونا
    Afganistan'da bir yer. Open Subtitles هذه في مكان ما في " أفغانستان "
    Indiana'da bir yer Open Subtitles {\pos(190,200)\ccff6c6\3cH000000} " (في مكان ما في (إنديانا "
    SİCİLYA'DA BİR YER Open Subtitles وادي a في مكان ما في صقلية.
    Kanada'da bir yer, 1999. Çeviri; Open Subtitles مكان ما في "كندا" , عام 1999
    MEKSİKA'DA BİR YER Open Subtitles ..... مكان ما في المكسيك
    Cleveland'da bir yer. Open Subtitles في مكان ما في (كليفلاند)
    (Manitoba'da bir yer) Open Subtitles "في مكان ما في (مانيتوبا)"
    Amerika'da bir yer Open Subtitles "مكان ما في (أمريكا)"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more