| "Sunrise"da olanlar için özür dileme fırsatım hiç olmadı. Oh, bu sorun değil. | Open Subtitles | انا لم تاتني الفرصة للاعتذار لك عما حدث في شروق الشمس |
| Dün gece geldiğinde Magic Box'da olanlar hakkında konuşmadı. | Open Subtitles | إنا لا تريد التحدث عمّا حدث في متجر السحر عندما عادت إلي البيت الليلة الماضية |
| Lütfen Nijerya'da olanlar için özür dilememe izin verin lütfen. | Open Subtitles | أرجوك , اسمح لي بالإعتذار عما حدث في نيجيريا |
| İnsanlar Texarkana'da olanlar hakkında konuşurken Hayaletin dönüşünü konuşurken... | Open Subtitles | عندما يتحدث الناس عن ما حدث في تكساركانا عن كيفية عودة الشبح |
| Nijerya'da olanlar için lütfen özrümü kabul edin. | Open Subtitles | أرجوك , اسمح لي بالإعتذار عما حدث في نيجيريا |
| Fakat Arap ayaklanmalarında olanlar, Mısır'da olanlar benim için özellikle rahatlatıcıydı. | TED | لكن ما حدث في الثورات العربية وما حدث في مصر كان هو الدافع الحقيقى للحديث إليكم . |
| Belki de Oxford'da olanlar hakkında konuşmalıyız. | Open Subtitles | ربما يجب أن نتحدث عن ما حدث في "أكسفورد" |
| Summerholt'da olanlar hakkında pek bir şey söylemedin. | Open Subtitles | أنت لم تقل شيئا عما حدث في سمرهولت |
| Kızgın Boğa'da olanlar yüzünden hapiste. | Open Subtitles | إنه في السجن بسبب ما حدث في مطعم "الثور الناري" |
| Tucson'da olanlar Tucson'da kalır. | Open Subtitles | مهما حدث في توسون سيبقى في توسون |
| Denver'da olanlar için birçok takdir aldım. | Open Subtitles | لدي توصية وإشاده لما حدث في دينفر |
| Washington'da olanlar felaket gibiydi. | Open Subtitles | لقد كان فظيعاً ما حدث في العاصمة. |
| Kusura bakmayın ama Bakuba'da olanlar... | Open Subtitles | مع كل الاحترام الواجب، ما حدث في باكبة-- |
| Ojo Prieto'da olanlar için üzgünüm. | Open Subtitles | "أنا آسفة بشأن ما حدث في"أوجو بريتو |
| Afganistan'da olanlar senin suçun değildi. | Open Subtitles | ما حدث في "أفغانستان" لم يكن خطؤك |
| Baltimore'da olanlar için hâlâ kızgın olamazsın, değil mi? | Open Subtitles | أعرف أنك لا زلتِ منزعجة ...حول ما حدث في "بالتيمور" تلك |
| Fresno'da olanlar yüzünden... | Open Subtitles | بسبب ما حدث في فريزنو |
| - Dorchester'da olanlar yüzünden. | Open Subtitles | بسبب ما حدث في فندق دورتشتر. |
| Max o gün Pittsfield'da olanlar hakkında hiç konuşmadın, hatta suçlamalara karşı kendini savunmadın bile. | Open Subtitles | (ماكس)، أنت لمْ تتحدّث قط حيال ما حدث في ذلك اليوم في (بيتسفيلد)، ولمْ تُدافع عن نفسك ضد تلك الإتهامات. |
| - Londra'da olanlar için. | Open Subtitles | لما حدث في لندن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 