"'dan geldim" - Translation from Turkish to Arabic

• جئت من

Kör çapulcu. Buraya nefesi kuvvetli üfürükçüyü bulmak için ta Fizan'dan geldim.
أيها العجوز الأعمى، جئت من مكان بعيد لأبحث عن ساحر عظيم

Bak üvey anne. Ben, Istanbul 'a Idhar 'dan geldim .
اسمعي يازوجة أبي لقد جئت من إدهار إلى اسطنبول

Ben de Kuzey Koreliyim. Hoon Chun'dan geldim.
أنا أيضا من كوريا الشمالية أيضا أنا جئت من هون شون

Washington'dan geldim çünkü, bu belgeler söz verildikleri gibi gönderilmedi
جئت من واشنطن ،لأنّ تلك المستندات لم تصل إلينا كما وعدتمونا

Aklım tam anlamıyla salgınla işgal olmuş olarak Boston'dan geldim.
لقد جئت من بوسطن بالضبط مع جدري وزنها بشكل كبير على ذهني.

bunun için Bangalore'dan geldim, lütfen bana bir şans verin.
لقد جئت من "بنغالاور" لهذا أرجوك، أعطني فرصة

Hiç uyumadan Normandiya'dan geldim, anlıyorsun ya.
أنا جئت من نورمندي بدون نوم , أنت ترى

Bildiğiniz üzere, buraya Ada'dan geldim.
تعلمون جميعاً أنني جئت من الجزيرة، صحيح

Ben Avrupa'dan geldim, Yunanlıyım. Bu yüzden Stalin hakkında çok şey biliyormuş.
انا جئت من أوربا انا يوناني

İstanbul'dan geldim.
لقد جئت من اسطنبول

İtalya'dan geldim, nasılsın? Sameer! Soğuk esiyor.
جدتي لقد جئت من إيطاليا؟

Moskova'dan geldim, ve mükemmel kocayı arıyorum.
جئت من موسكو و... أبحثعن زوج مثالي.

New Mexico'dan geldim. Orada oturuyordum.
لقد جئت من "نيو ميكسيكو"ـ لقد كنت هناك

İstanbul'dan geldim.
جئت من اسطنبول.

Böyle geldiğim için üzgünüm ama, Laredo'dan geldim Natalie aramalarıma dönmedi merak ettim.
(ولكني جئت من (لاريدو (لأكتشف لم لا ترد (ناتالي على مكالماتي

Buraya Chicago'dan geldim ve kimseyi tanımıyordum.
لقد جئت من (شيكاغو) إلى هنا ولم أكن أعرف أحداً

(Gülüşmeler) Nazik davetiniz üzerine henüz iki gün önce Himalayalar'dan geldim.
( ضحك ) وها أنا جئت من الهمالايا , قبل يومين ، من هناك تحقيقاً لدعوتكم الرقيقة .

Oklahoma'dan geldim. Babaların günahlarının evlatlara geçtiğini tekrar kanıtlamaya.
جئت من (أوكلاهوما) لأبرهن مرة آخرى أن خطايا الأباء...

Ben denizin ötesinden, İyonya'dan geldim. Ya siz?
، جئت من ما بعد البحر من (آيونيا) وأنت؟

-Jamnagar'dan geldim baba.
- لقد جئت من جامناجار ، أبّى