"çadırımızdan" - Translation from Turkish to Arabic

• خيمتنا

çadırımızdan üç metre ötesinden çığlık atan bebekler istemedim.
لم أُرِد رضعاءً باكِين بالقرب من خيمتنا.

Geri dönüp çadırımızdan kişisel eşyalarımızı alabiliriz diyordum.
كنتُ أتمنى أن نعود ونحضر بضعة أغراض شخصية من خيمتنا

- Şu cennet pilotunu çadırımızdan al.
ـ هذا الطيّار. اخرجه من خيمتنا