| Daha sonra sana çalışan herkesi öldüreceğim. | Open Subtitles | من ثم سوف أقتل كل واحداً منكما _ |
| Daha sonra sana çalışan herkesi öldüreceğim. | Open Subtitles | من ثم سوف أقتل كل واحداً منكما _ |
| Tüm hazine için gelecekler ve onları engellemeye çalışan herkesi katledecekler. | Open Subtitles | بل سيعدوا لأخذ الكنز بالكامل .وسيذبحوا اي شخص يحاول الوقوف بطريقهم |
| Sistem, değişiklik yapmaya çalışan herkesi yok ediyor. | Open Subtitles | النظام يدمر كل شخص يحاول صنع تغيير. |
| Yüksek izni olmayanlar dahil burada çalışan herkesi iki kez kontrol ettik. | Open Subtitles | لقد تفقدان و اعدنا تفقد كل شخص يعمل هنا حتى الاشخاص الذين لا يملكون تصريح عالي المستوى |
| Hadi ama adamım, orada çalışan herkesi hatırlamamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | هيا يا رجل هل تظنني سوف أتذكر كل شخص عمل هناك ؟ |
| Beni öldürmeye çalışan herkesi öldürürüm. | Open Subtitles | سأقتل أي شخص يحاول قتلي |
| Dexter Yemek şirketinde çalışan herkesi kontrol etmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | نريد فقط التحقق من كل شخص "يعمل في مطبخ "دكستر |
| Doğduğun hastanede çalışan herkesi çünkü hiçbirisi sorumluluk alarak doğduğunda kafanı koparmamışlar. | Open Subtitles | كل شخص يعمل في المستشفى التي ولدتِ فيها أود مقاضاتهم لعدم تحمل مسؤولية ...سحب رأسك في اللحظة التي |
| Öyle bir yerde çalışan herkesi rahatsız eder. | Open Subtitles | -إنه يضايق كل شخص يعمل هناك . -أين؟ |
| Bizim için çalışan herkesi. | Open Subtitles | كل شخص عمل لدينا يومًا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 