"çekişmesi" - Translation from Turkish to Arabic

• تنافس
• نزاعات

Bir tür dost çekişmesi içindesiniz. Sayılır.
كلاكما لديه تنافس صداقه اثنان من علماء الفيزياء الفلكيه

Peki. Kardeş çekişmesi bir yana, Regina haklı.
حسناً، فلنضع تنافس الأخوة على الجانب، (ريجينا) محقّة

Kardeş çekişmesi şimdiden başladı.
- تنافس الأشقاء . بدء بالفعل .

Sendika çekişmesi için onu uyandırmaya çalışırdık ama kalkmazdı.
حاولنا إيقاظه لوجود نزاعات في النقابة , لكنه يرفض

Yönetmen çekişmesi mi?
نزاعات المخرج؟