"çekil şuradan" - Translation from Turkish to Arabic

    • ابتعد عن الطريق
        
    • أبتعد من هنا
        
    • إبتعد عن الطريق
        
    • ابتعد عن هنا
        
    • ابتعدي عن الطريق
        
    • إنزلْ من هناك
        
    • إبتعدْ عن الطريق الآن
        
    Çekil şuradan. Bütün gün bekleyemeyiz. Open Subtitles ابتعد عن الطريق ياأحمق ليس لدينا اليوم بأكملة
    Çekil şuradan. Bilmiyorum ki. Gitmem gerektiğini söyledi. Open Subtitles ابتعد عن الطريق لا أدري، لقد قال أنني يجب أن أغادر
    Çekil şuradan! Çık buradan! Open Subtitles أبتعد من هنا إخرج من هنا الآن
    Çekil şuradan. Open Subtitles إبتعد عن الطريق
    Hiçbir ayak işi değersiz değildir. Çekil şuradan! Open Subtitles مطول جداً، وما من مهام مهينة ابتعد عن هنا
    Çekil şuradan. Open Subtitles ابتعدي عن الطريق
    Çekil şuradan! Open Subtitles إنزلْ من هناك!
    Çekil şuradan. Open Subtitles إبتعدْ عن الطريق الآن.
    Oh, yüce İsa! Çekil şuradan! Open Subtitles يا الهي علي هذا الاعوج ابتعد عن الطريق
    Çekil şuradan, Lambert! Open Subtitles ابتعد عن الطريق يا لامبرت
    Çekil şuradan. Bakayım. Open Subtitles ابتعد عن الطريق سأتفقدها لك
    Çekil şuradan. Çekilsene. Open Subtitles ابتعد عن الطريق أبتعد
    Çekil şuradan! Open Subtitles أبتعد من هنا
    Çekil şuradan. Open Subtitles أبتعد من هنا!
    Çekil şuradan! Open Subtitles أبتعد من هنا!
    - Çekil şuradan be! Open Subtitles بقفاك إبتعد عن الطريق
    Çekil şuradan... Hayır, yapamazsın. Open Subtitles إبتعد عن الطريق - لا ، لايمكنك -
    Çekil şuradan. Open Subtitles ابتعد عن هنا.
    Çekil şuradan be! Open Subtitles (بوم)! ابتعد عن هنا!
    Çekil şuradan. Open Subtitles ابتعدي عن الطريق
    Çekil şuradan! Open Subtitles ابتعدي عن الطريق !
    Çekil şuradan! Open Subtitles إنزلْ من هناك!
    "Çekil şuradan." Open Subtitles إبتعدْ عن الطريق الآن.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more