O ödülü geri çekmeni istiyorum, o herife parayı öde. | Open Subtitles | والأن، أريدك أن تسحب الجائزة فقط ادفع لهذا الحقير |
Arabanın kontrolünü kaybetmeden, kenara çekmeni öneririm. | Open Subtitles | لذا، مالم تريد فقد ك إيداع أمن على السيارة، أقترح بأنّك تسحب إنتهى. |
Tamam. Şimdi kendini yukarı çekmeni istiyorum. Ben de bu taraftan çekeceğim. | Open Subtitles | الآن , اريدك ان تسحب نفسك الي اعلي, سأسحبك من نهاية هذا الطرف, أمستعد؟ |
Resmimi çekmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك ان تلتقطي لي صورة |
Şu kahrolası polisleri kapımdan çekmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تبعد هؤلاء الشرطيين من على الباب |
Ben yaşasam da ölsem de onu çekmeni istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدك أن تتعاطاها سواء كنت حيا أو ميتا |
Ben ve annen gibi senin de zorluk çekmeni istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدك أن تتعذبي كما تعذبنا والدتك وأنا |
- Ooo, yapma! - Evet, öylesin. Sadece senin beni çekmeni istiyorum. | Open Subtitles | لا أنت، أريدك أنت أن تصورني |
Tamam, yayı kendine doğru çekmeni istiyorum. | Open Subtitles | حسنٌ، أريدك أن تسحبي السهم بالسحّاب. |
şimdi sana çok özel bir mesajım olacak, sana mesajı verirken çok sert bağcığı çekmeni istiyorum. | Open Subtitles | جديد, انا سوف اوصل لك رساله خاصه جدا وعندما أفعل ذلك, أريدك أن تسحب بقوه جدا, حسنا؟ |
Bu kitabı geri çekmeni istiyorum. Oh bu garip bir konuşma. | Open Subtitles | أريدك أن تسحب هذا الكتاب - هذا كلام وهمي - |
El bombasının pimini çekmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تسحب صمام أمان القنبلة |
Adamlarını geri çekmeni söyledim. | Open Subtitles | أمرتك أن تسحب رجالك |
Şimdi güzelce çekmeni istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أريدك أن تسحب بشدّة، حسنٌ؟ |
Sana bıçak çekmeni mi söyledi? | Open Subtitles | -هل أخبرتك أن تسحب السكين؟ |
-Bir fotoğraf çekmeni istiyorum. | Open Subtitles | -أريدكِ أن تلتقطي صورة |
- Resmimizi çekmeni istiyor. | Open Subtitles | ؟ -يريدك أن تلتقطي صورة لنا |
Elini çekmeni söyledim. Kukla oyunundan bir şarkı mı? | Open Subtitles | طلبتُ منك أن تبعد يديك اللعينتين هل هذه أغنية من مسرحية العرائس الخاصة بك؟ |
Ben yaşasam da ölsem de onu çekmeni istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدك أن تتعاطاها سواء كنت حيا أو ميتا |
Dexter'ı hapsettirdim çünkü acı çekmeni istedim. .. | Open Subtitles | أنا كنت السبب بأسر دكستر من أجل أن تتعذبي أنتِ |
- Fotoğraflarımı çekmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تصورني. |
Mümkün olduğunca hızlı bir şekilde kendine çekmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدكِ ان تسحبي إلى الوراء بكل قوة لديك |