"çemberine" - Translation from Turkish to Arabic

• دائرة
• لدائرة
• غرفة الأندماج

Şuna bak, bu vücut bir dönüşüm çemberine benziyor.
اوه يا إلهي, هذا الجسد يشبه دائرة التحويل

Hainler çemberine son istirahat mekânına hoşgeldin.
أهلا بك في إلى متواك الأخير دائرة الخونة

Nihai dinlenme mekânın ihanet çemberine hoş geldin.
أهلا بك في إلى متواك الأخير دائرة الخونة

Bu stajı başarıyla yaparsan, reenkarnasyon çemberine dönmeye iznin olacak.
. إن نحجت في هذا التدريب، ستكون قادر على العودة لدائرة إعادة التجسيد

Hiç önemli değil. Sadece kazananlar çemberine geri dönmek istiyorum.
هذا لا يهم , كل ما اريد هو ان ارجع مجدداً لدائرة الفائزين

Enerjisi tükenmeden onu füzyon çemberine koyun.
ادخليه الى غرفة الأندماج الذرى قبل أن تنفذ طاقته.

Havayolu Yöneltme çemberine çıkmamız gerek sanırım.
يبدو أن مجرى الهواء يرفع على دائرة التوجيه.

Belki hepimiz sırayla dua çemberine liderlik etmeliyiz.
ربما يجب علينا تبادل الأدوار بقيادة دائرة الصلاة؟

Bil bakalım kim güven çemberine geri döndü?
خمّن من الذى عاد إلى دائرة الثقة

Sahtekar da mı dönüşüm çemberine ihtiyaç duymuyor?
المحتال لا يحتاج دائرة التحويل أيضا؟

Seni Cehennem'in en alt çemberine gitmeye hüküm edeceğim.
سأحكم عليك بأدنى دائرة في جهنّم

Seni Cehennem'in en alt çemberine göndereceğim.
سأحكم عليك بأدنى دائرة في جهنم

Ateş çemberine nerdeyse vardık.
يجب أن نجد دائرة النار

Karanlıktan ışığın çemberine adım atarız.
نقتحم الظلام داخل دائرة الضوء

Şimdi ihtiyacımız olan, seni Lissa'nın güven çemberine geri sokmak.
ما علينا فعله هو إعادتك إلى دائرة (ليسا)‏

Lissa Jake'in senin güven çemberine yeniden girebilmesi için ne yapması gerekiyor?
ماذا يمكن لـ(جيك) أن يفعل ليعود إلى دائرة ثقتك؟

26 Eylül'de K4 çemberine sevk edileceksin.
في السادس والعشرين من أيلول سيتم تجنيدك مع دائرة (كي-4)

Davulcular çemberine geri dönmelisin. Olmaz.
هل عدت لدائرة الطبول ؟

Hatta bu Sadık Sihirbazlar çemberine kadar uzandı.
(حتى أمتدت لدائرة المخلصين من (الماجاي

Onu hemen füzyon çemberine götürmeliyiz.
لابد أن نضعه فى غرفة الأندماج الذرى.